Our Best English to Azerbaijan Translator and Russian to Azerbaijan Translator

One of our best English to Azerbaijan translators and Russian to Azerbaijan translators is Zemfira Ismajlova. She has been cooperating with our team for more than 7 years. She has proved to be our best English to Azerbaijan translator as well as Russian to Azerbaijan translator.

Zemfira graduated from Naryn State University 20 years ago. She also studied Azerbaijan State Economic University, Faculty: Marketing. She took part in different local translation contests and got rewards as the best English to Azerbaijan translator in 2008.

Our best English to Azerbaijan translator mainly works in the following fields: science, technical documentation, tourism, marketing, construction. She can complete English to Azerbaijan projects with different CAT tools – Trados, Star Transit, Wordfast, MemoQ.

Our best English to Azerbaijan translator, Zemfira, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact her via e-mail Zemfira.Ismajlova@ft-studio.com and ask her any questions concerning either English to Azerbaijan translation or Russian to Azerbaijan translation.

You can also read more about our best German to Azerbaijan translator and about Azerbaijan translation services in general. We also offer English to Azerbaijan translation services, German to Azerbaijan translation services, Russian to Azerbaijan translation services.

Our Best German to Azerbaijan Translator and Russian to Azerbaijan Translator

One of our best German to Azerbaijan translators and Russian to Azerbaijan translators is Rauf Mamedov. He has been with our team for more than 8 years and has proved to be our best German to Azerbaijan translator as well as Russian to Azerbaijan Translator.

Rauf graduated from Azerbaijan State University of Languages, Faculty: European Studies ( Master degree),Speciality: Germanic studies. He’s got a diploma in German to Azerbaijan translation studies. After graduation he worked as a freelance German to Azerbaijan translator for many companies. He has translated more than 4 million words from German to Azerbaijan and Russian to Azerbaijan within 10 years.

Rauf can work with the texts in a wide range of formats. He can deliver your German to Azerbaijan translation in a format other than that of the source text. The standard formats are: Word, Excel, PowerPoint, HTML, XML, PDF. Our German to Azerbaijan translator is an advanced user of CAT tools. Unlike other German to Azerbaijan translators, he has got big experience in working with Trados. He has completed more than 300 German to Azerbaijan projects with Trados. He has also mastered Star Transit and is always ready to take any German to Azerbaijan projects using this software.

Our best German to Azerbaijan translator specializes in different fields. He has completed German to Azerbaijan translation projects in the following fields: accounting, agriculture, art, business correspondence, economics, engineering, food industry, marketing, logistics, oil industry.

Our best German to Azerbaijan translator, Rauf, is a very friendly and easy-going person. If you have any questions, you are welcome to contact him via e-mail Rauf.Mamedov@ft-studio.com and ask him any questions concerning either German to Azerbaijan translation or Russian to Azerbaijan translation.

You can also read more about our best English to Azerbaijan translator and about Azerbaijan translation services in general. We also offer English to Azerbaijan translation services, German to Azerbaijan translation services, Russian to Azerbaijan translation services.

Our Best English to Kirghiz Translator and Russian to Kirghiz Translator

English to Kirghiz TranslatorOne of our best English to Kirghiz translators and Russian to Kirghiz translators is Elmira Saptarova. She has been cooperating with our team for more than 7 years. She has proved to be our best English to Kirghiz translator as well as Russian to Kirghiz translator.

Elmira graduated from Naryn State University 13 years ago. She also studied at the Graduate School of Humanities and Social Sciences, University of Tsukuba, Japan. And she attended Training Course “Practical Corporate Management for Productivity Improvement”, Tokyo, Japan. She took part in different local translation contests and got rewards as the best English to Kirghiz translator in 2009.

Our best English to Kirghiz translator mainly works in the following fields: science, technical documentation, tourism, marketing, construction. She can complete English to Kirghiz projects with different CAT tools – Trados, Star Transit, Wordfast, MemoQ.

Our best English to Kirghiz translator, Elmira, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact her via e-mail Elmira.Saptarova@ft-studio.com and ask her any questions concerning either English to Kirghiz translation or Russian to Kirghiz translation.

You can also read more about our best German to Uzbek translator and about Kirghiz translation services in general. We also offer English to Kirghiz translation services, German to Kirghiz translation services, Russian to Kirghiz translation services.

Our Best German to Kirghiz Translator and Russian to Kirghiz Translator

German to Kirghiz TranslatorOne of our best German to Kirghiz translators and Russian to Kirghiz translators is Rinal Arslanov. He has been with our team for more than 6 years and has proved to be our best German to Kirghiz translator as well as Russian to Kirghiz Translator.

Rinal graduated from the Institute of World Languages under the I. Arabaev Kyrgyz State Pedagogical University, Faculty of World Languages. Bishkek 10 years ago. He’s got a diploma in German to Kirghiz translation studies. After graduation he worked as a freelance German to Kirghiz translator for many companies. He has translated more than 4 million words from German to Kirghiz and Russian to Kirghiz within 10 years.

Rinal can work with the texts in a wide range of formats. He can deliver your German to Kirghiz translation in a format other than that of the source text. The standard formats are: Word, Excel, PowerPoint, HTML, XML, PDF. Our German to Kirghiz translator is an advanced user of CAT tools. Unlike other German to Kirghiz translators, he has got big experience in working with Trados. He has completed more than 300 German to Kirghiz projects with Trados. He has also mastered Star Transit and is always ready to take any German to Kirghiz projects using this software.

Our best German to Kirghiz translator specializes in different fields. He has completed German to Kirghiz translation projects in the following fields: accounting, agriculture, art, business correspondence, economics, engineering, food industry, marketing, logistics, oil industry.

Our best German to Kirghiz translator, Rinal, is a very friendly and easy-going person. If you have any questions, you are welcome to contact him via e-mail Rinal.Arslanov@ft-studio.com and ask him any questions concerning either German to Kirghiz translation or Russian to Kirghiz translation.

You can also read more about our best English to Kirghiz translator and about Kirghiz translation services in general. We also offer English to Kirghiz translation services, German to Kirghiz translation services, Russian to Kirghiz translation services.

Our Best German to Armenian Translator and Russian to Armenian Translator

German to Armenian translatorOne of our best German to Armenian translators and Russian to Armenian translators is Arman Dallakyan. He has been with our team for more than 6 years ago and has proved to be our best German to Armenian translator as well as Russian to Armenian Translator.

Arman graduated from Yerevan State Linguistic University after Brusov 12 years ago. He’s got a diploma in German to Armenian translation studies. After graduation he worked as a freelance German to Armenian translator for many companies operating in aviation, export, banking and finance in Armenia, Russia, France, USA, Canada and elsewhere. He has translated more than 3 million words from German to Armenian and Russian to Armenian within 10 years.

Arman can work with the texts in a wide range of formats. He can deliver your translation in a format other than that of the source text. The standard formats are: Word, Excel, PowerPoint, HTML, XML, PDF. Our German to Armenian translator is an advanced user of CAT tools. Unlike other German to Armenian translators, he has got big experience in working with Trados. He has completed more than 700 German to Armenian projects with Trados. He has also mastered Star Transit and welcomes any German to Armenian projects to be finished using this software.

Our best German to Armenian translator specializes in different fields. He has completed German to Armenian translation projects in the following fields: accounting, agriculture, art, business correspondence, economics, engineering, food industry, marketing, transport.

Our best German to Armenian translator, Arman, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact him via e-mail Arman.Dallakyan@ft-studio.com and ask him any questions concerning either German to Armenian translation or Russian to Armenian translation.

You can also read more about our best English to Armenian translator and about Armenian translation services in general. We also offer English to Armenian translation services, German to Armenian translation services, Russian to Armenian translation services. You are welcome to look through our tips How to Find the Best and Cost-Effective provider of Russian to Armenian Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of German to Armenian Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of English to Armenian Translation Services.

Our Best English to Armenian Translator and Russian to Armenian Translator

One of our best English to Armenian translators and Russian to Armenian translators is Amara Kocharyan. She has been cooperating with our team for more than 9 years. She has proved to be our best English to Armenian translator as well as Russian to Armenian translator.

Amara graduated from Gyumri State Pedagogical Institute after M. Nalbandyan 12 years ago, Faculty of Foreign Languages / English-Russian Department . As an English to Armenian translator she has worked for many companies such as The Independent Trade Union of “ArmenTel”, VEKS Ltd. Furniture and Stone Manufacturing, Ranchpar Co Ltd. Armenia-USA etc. Since 2006 she has been cooperating with our team as an English to Armenian translator.

Our best English to Armenian translator mainly works at the projects in the areas of business, legal, medical, technical, financial, scientific, government, gaming, IT, software, document translation, subtitling, and website translation just to name a few. She can complete English to Armenian projects with different CAT tools – Trados, Star Transit, Wordfast, MemoQ.

Our best English to Armenian translator, Amara, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact her via e-mail Amara.Kocharyan@ft-studio.comand ask her any questions concerning either English to Armenian translation or Russian to Armenian translation.

You can also read more about our best German to Armenian translator and about Armenian translation services in general. We also offer English to Armenian translation services, German to Armenian translation services, Russian to Armenian translation services. You are welcome to look through our tips How to Find the Best and Cost-Effective provider of Russian to Armenian Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of German to Armenian Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of English to Armenian Translation Services.

Our Best English to Uzbek Translator and Russian to Uzbek Translator

English to Uzbek translator

English to Uzbek translator

One of our best English to Uzbek translators and Russian to Uzbek translators is Anora Buranova. She has been cooperating with our team for more than 7 years. She has proved to be our best English to Uzbek translator as well as Russian to Uzbek translator.

Anora graduated from The Uzbek state university of world languages 15 years ago. She also studied at the International Turkish Specialized High School in the USA. And she attended courses at the International Ataturk Alatoo University. She took part in different local translation contests and got rewards as the best English to Uzbek translator in 2007, 2009, 2010.

Our best English to Uzbek translator mainly works in the following fields: science, technical documentation, tourism, marketing, construction. She can complete English to Uzbek projects with different CAT tools – Trados, Star Transit, Wordfast, MemoQ.

Our best English to Uzbek translator, Anora, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact her via e-mail Anora.Buranova@ft-studio.com and ask her any questions concerning either English to Uzbek translation or Russian to Uzbek translation.

You can also read more about our best German to Uzbek translator and about Uzbek translation services in general. We also offer English to Uzbek translation services, German to Uzbek translation services, Russian to Uzbek translation services. You are welcome to look through our tips How to Find the Best and Cost-Effective provider of Russian to Uzbek Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of German to Uzbek Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of English to Uzbek Translation Services.

Our Best German to Uzbek Translator and Russian to Uzbek Translator

German to Uzbek Translator

German to Uzbek Translator

One of our best German to Uzbek translators and Russian to Uzbek translators is Timur Adbduzhalilov. He has been with our team for more than 5 years and has proved to be our best German to Uzbek translator as well as Russian to Uzbek Translator.

Timur graduated from The Uzbek state university of world languages 10 years ago. He’s got a diploma in German to Uzbek translation studies. After graduation he worked as a freelance German to Uzbek translator for many companies in Tashkent. He has translated more than 4 million words from German to Uzbek and Russian to Uzbek within 10 years.

Tair can work with the texts in a wide range of formats. He can deliver your translation in a format other than that of the source text. The standard formats are: Word, Excel, PowerPoint, HTML, XML, PDF. Our German to Uzbek translator is an advanced user of CAT tools. Unlike other German to Uzbek translators, he has got big experience in working with Trados. He has completed more than 500 German to Uzbek projects with Trados. He has also mastered Star Transit and welcomes any German to Uzbek projects to be finished using this software.

Our best German to Uzbek translator specializes in different fields. He has completed German to Uzbek translation projects in the following fields: accounting, agriculture, art, business correspondence, economics, engineering, food industry, marketing, transport.

Our best German to Uzbek translator, Timur, is a very friendly and reliable person. If you have any questions, you are welcome to contact him via e-mail Timur.Abduzhalilov@ft-studio.com and ask him any questions concerning either German to Uzbek translation or Russian to Uzbek translation.

You can also read more about our best English to Uzbek translator and about Uzbek translation services in general. We also offer English to Uzbek translation services, German to Uzbek translation services, Russian to Uzbek translation services. You are welcome to look through our tips How to Find the Best and Cost-Effective provider of Russian to Uzbek Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of German to Uzbek Translation Services, How to Find the Best and Cost-Effective provider of English to Uzbek Translation Services.

English to Russian translation pitfalls of the week #4

Question:

Can I use the expression “HUNG THE MOON” in the present tense? I have seen it only in the past (I thought he hung the moon) and in the past participle (She thinks she has hung the moon). I wonder if one can say “I LOVE HIM BECAUSE HE HANGS THE MON”.

Explanation:

HUNG THE MOON is a past tense, but HANGS THE MOON is not used well in that saying. You can say “When I first met him I thought he hung the moon and I fell instantly in love.”

I understand grammatically that you think it would work with “hangs”. In your example below, it is more proper to move the words around to use this idiom. Like this: “I love him because he hung the moon.” Or “I love him because I feel like he hung the moon for me!” etc. Do you get it?

See, the saying is really a metaphor. Metaphorically the moon is already in the sky, so it is forever hung. No one can go hang it. So picture in your mind this man up in the sky hanging the moon for you, and there it is, hung. He is the one who hung it in this metaphor. But saying hanging would imply that the moon wasn’t there before. You need to feel it is there because he hung it!

Funny English to Ukrainian translation of the week #4

There is a group of words in English and Ukrainian that share the same spelling and the same pronunciation but have different meanings. Let’s see some examples:

  • fabric – тканина (але не фабрика);
  • magazine – журнал (але не магазин);
  • ammunition – боєприпаси (але не амуніція).
  • > Special offer

    Free Translation of 100 Words Read more

  • > Euro 2012

    European Football Championship 2012 in Poland and Ukraine starts in 122 days. Stay Informed

  • > Twitter

    Posting tweet...

  • > Follow us

  • > Payment methods